Baztandarren Biltzarra

EUS: Baztandarren Biltzarra da, dudrik gabe, inguruko besta herrikoi garrantzitsuenetako bat.

1963an egin zen lehendabiziko aldiz, eta Baztango gazteek Aralarrera egin zuten ibilaldi batean sortu zen ideia. Bertan izan ziren, bertzeak bertze, Paquita Oteiza, Mª Oliva Viguria, M. Luisa de Arguinenea eta M. Pilar Garmendia. EGun hartan baztandago 15 herriak elkartu ziren herri-bazkari handi batean, bakoitza ordezkatzen zuten karrozekin egindako desfilearen ondoren.

Lehenendabiziko egun hartan 500 lagun bildu ziren, eta orgen artean Lekarozek egindako Baztango armarria nabarmendu zen.

Gaur egun milaka lagun biltzen ditu Elizondon uztailaren erdialdean, egun atsegina ospatzeko gogoz, euskal eta baztandar kulturari babesa emanez.

CAS: Una de las fiestas populares más importantes de la zona es, sin duda, el Baztandarren Biltzarra.

Celebrado por vez primera en 1963, la idea se gestó en una excursión de jóvenes baztaneses a Aralar, en la que estaban presentes, entre otros, Paquita Oteiza, Mª Oliva Viguria, M. Luisa de Arguinenea, y M. Pilar Garmendia, en la que se bosquejó el sentido conciliador entre los pueblos del Valle alrededor de una mesa, en una gran comida popular, luego de un desfile con carrozas representativas de cada uno de ellos.

A aquella primera jornada acudieron 500 comensales, y entre las carrozas destacó el escudo de Baztan realizado por Lekaroz.

Actualmente reúne en Elizondo a miles de personas a mediados de julio, con ganas de pasar un día agradable, apoyando además a la cultura vasca y baztandarra.

Arizkungo orga 70. hamarkadan / Carroza de Arizkun en la década de los 70.