Ongi etorrie izen zaitez nere Baztango Balleari  buruzko orri pertsonal huntera, aurkezpenean aipetzen den bezala, zure gustokoa izanen delakoan esperantzaikin egineko lana da hau, eta ahal denaraino gure lurralde maitea pixket ezagutarazteko.

  Eskualdune zarenez, badaiteke zuk Baztan zautzea, eta hala ez bada ona hemen nere gonbidapena, nahi duzuleik baztandik barna bueltaxkaren bat emateko, hemengo ohiturek zautuz, jatekoak, edatekoak eta plater tipikoak  probatuz eta herriek eta mendiek zeharkatuz.

  Edozein urte garaiak hunet eto rtzeko balio du: neguak, Autza eta Saioa kaskoak xuriz beztiak direla, udazkenak, oihana berdea utzi eta kolore beroz jantzia dagola... bertze gise ere, uden baditugu xoko guzietan bestak eta ospakizunek, eken artean ziurraski Baztandarren Biltzarra egune izein de fama gehien duena, uztailan Elizondon mileka ta mileka jende biltzen dituena.

  Momentuz euskaraz ageri diren atalak hok dire:

Baztan Harana  |  Baztango euskara  |  Musike banda

Eta bisita etzazu Pelloren bloga , merexi baitu, maizaski eguneratue eta gauz mamitsuekin gainera.

  Bienvenido/a a esta página personal, con la que pretendo, de forma desinteresada, dar a conocer un poco más nuestro querido Valle de Baztan a través de Internet.

  Orográficamente forma parte del Pirineo navarro, a medio camino entre la costa atlántica y los primeros dosmiles de la cordillera, y disfruta de un clima suave a lo largo del año, una tradición cultural vasca milenaria y una pujante oferta turística, en la que destacan el cuidado alojamiento que se ofrece al visitante y la rica gastronomía local, además la progresiva mejora en la red de comunicaciones le permite darse una vuelta por el Valle y conocer sus espléndidos rincones naturales y sus variadas costumbres con facilidad.

  Y ya sin más preámbulos, espero que disfrutes de los contenidos de la página, en lo posible en constante evolución y básicamente en castellano, aunque procuraré ir incluyendo poco a poco secciones en euskara.

NOVEDADES     /     BERRIKETAK

Marzo 2010; Incluyo algunos enlaces interesantes del Valle:

www.posadadeziga.com (Alojamiento rural)  /  www.alberroakoborda.com (Alojamiento rural)

www.binahia.es (Casa rural)  /  www.tristantenea.com (Casa Rural)

www.casasmerkatuzelai.com (Casa rural)  /  www.peruenea.com (Alojamiento rural)

www.baztangokt.es (Baztango Kirol Taldeak)

Diciembre 09; Incluyo un enlace a la versión de valledebaztan.com en  , que puse en marcha el mes pasado, y cuenta ya con más de 400 fans. No dudes en acceder a él y aportar tus comentarios, fotos, vídeos...

Noviembre 09; Sustituyo la foto de portada por una presentación de diapositivas Picasa. Incluyo además algunos enlaces nuevos:

http://fotosbaztan.blogspot.com  (Blog con fotografías del Valle de David Zaldua)

www.bixtaeder.es (Restaurante - Arizkun)

Agosto 09; Subo un album Picasa con las imágenes de Baztandarren Biltzarra 2009.

Abril 09; Sigo renovando semanalmente las fotos de portada. Incluyo el enlace www.uzterri.com.

Febrero 09; Incluyo un interesante enlace a la nueva web del Club local de fútbol: www.cdbaztan.com , y continúo actualizando los pueblos restantes:Lekaroz, Irurita y Gartzain. Actualizo el apartado de Senderismo, incluyendo un vídeo con la ascensión a Legate.

Enero 09; Voy depurando el estilo y las fotografías de los pueblos: Erratzu, Elizondo, Elbete, Berroeta, Azpilkueta, Arraioz, Aniz, Amaiur, Arizkun y Almandoz. Anoto también un impecable blog de Pello San Millán, muy interesante y actualizado sobre el Valle, en euskara, visitable aquí.

Diciembre 08; Incluyo un enlace interesante: www.bertanbaztan.com, página de la Asociación local BERTAN, que agrupa a los comercios, servicios y hostelería del Valle.

Nota: si tienes problemas para visualizar las imágenes, puedes descargarte la última versión de Macromedia Flash Player  haciendo clic aquí y luego pinchando en el botón "Get ADOBE FLASH PLAYER".