Ongi etorrie izen zaitez nere Baztango Balleari  buruzko orri pertsonal huntera, aurkezpenean aipetzen den bezala, zure gustokoa izanen delakoan esperantzaikin egineko lana da hau, eta ahal denaraino gure lurralde maitea pixket ezagutarazteko.

  Eskualdune zarenez, badaiteke zuk Baztan zautzea, eta hala ez bada ona hemen nere gonbidapena, nahi duzuleik baztandik barna bueltaxkaren bat emateko, hemengo ohiturek zautuz, jatekoak, edatekoak eta plater tipikoak  probatuz eta herriek eta mendiek zeharkatuz.

  Edozein urte garaiak hunet eto rtzeko balio du: neguak, Autza eta Saioa kaskoak xuriz beztiak direla, udazkenak, oihana berdea utzi eta kolore beroz jantzia dagola... bertze gise ere, uden baditugu xoko guzietan bestak eta ospakizunek, eken artean ziurraski Baztandarren Biltzarra egune izein de fama gehien duena, uztailan Elizondon mileka ta mileka jende biltzen dituena.

  Momentuz euskaraz ageri diren atalak hok dire:

Baztango euskara   |   Musike banda

  Bienvenido/a a esta página personal, con la que pretendo, de forma desinteresada, dar a conocer un poco más nuestro querido Valle de Baztan a través de Internet.

  Orográficamente forma parte del Pirineo navarro, a medio camino entre la costa atlántica y los primeros dosmiles de la cordillera, y disfruta de un clima suave a lo largo del año, una tradición cultural vasca milenaria y una pujante oferta turística, en la que destacan el cuidado alojamiento que se ofrece al visitante y la rica gastronomía local, además la progresiva mejora en la red de comunicaciones le permite darse una vuelta por el Valle y conocer sus espléndidos rincones naturales y sus variadas costumbres con facilidad.

  Y ya sin más preámbulos, espero que disfrutes de los contenidos de la página, en lo posible en constante evolución y básicamente en castellano, aunque procuraré ir incluyendo poco a poco secciones en euskara.

Baztandarren Biltzarra 2008: vídeo de 2 min. colgado en Youtube y que grabé con una cámara fotográfica. Para visualizarlo clica en la flecha.

ULTIMAS MODIFICACIONES...

Agosto 08; Voy subiendo fotos de la edición de este año del Baztandarren Biltzarra (20-07-08), cortesía de Juan Mari Ondikol (Diario de Noticias). Como siempre, muchas gracias, Ondi. Inserto también un enlace a un breve vídeo del desfile que el colgué en Youtube esa misma noche.

Junio 08; Anoto un nuevo enlace, www.begonadurruty.com,  web creada por la propia pintora arizkundarra Begoña Durruty, en la que nos muestra su trabajo artístico.

Abril 08; Incluyo una nueva galería de preciosas imágenes del Valle, cortesía del fotógrafo local Juan Lameriñas, y que pertenecen a una exposición suya en Arizkunenea. Todo un lujo. Gracias Juanito.

Enero 08; Pongo al día los capítulos Comunicaciones y Política y Administración.

Diciembre 07; Agrego enlaces a www.jauregia.es (Casa Rural y visitas guiadas, en Aniz) y www.erregerena.com, con una extensa galería fotográfica del Valle.

Además de ir actualizando semanalmente las fotos de portada, añado otra galería con 12 imágenes más (gracias Joxe Javier) de este otoño de 2007. Empiezo a actualizar los textos y las imágenes de la Introducción del Valle, la Historia, Ubicación y Administración.

Nota: si tienes problemas para visualizar las imágenes, puedes descargarte la última versión de Macromedia Flash Player  haciendo clic aquí y luego pinchando en el botón "Get ADOBE FLASH PLAYER".